close
最近在念「世界宗教理念史」,商周出的三本磚頭書。念到希伯來宗教,也就是猶太教(Judaism),激起了對聖經的與趣,於是就找了一下「維基百科」,還蠻有用的,內容如下:
「《聖經》(拉丁語:Biblia,希臘語:Βίβλος)是猶太教和基督宗教(包括天主教、東正教和基督新教)的宗教經典。
聖經可以指猶太教的《希伯來聖經》或基督教的《舊約聖經》和《新約聖經》。《希伯來聖經》一直是猶太教經典,記載了上帝的作為和猶太人歷史,後被基督教所採納成為《聖經•舊約》。《聖經•新約》則記載耶穌基督和其門徒的言行與早期基督教的事件紀錄。
《聖經》同樣也是伊斯蘭教的經典,只不過伊斯蘭只承認摩西和耶穌
當時的版本,對當今版本中的部分內容保留意見。」
簡明扼要的一段話,引發了許多的好奇,於是找了一些資料歸納了一下;
Bible字首要大寫,字典裡有相似的字bibliography,著作目錄、
書目、目錄學,所以Bible原意有宗教經典合輯的意思
(which includes the sacred texts common to both
the Christian and Jewish canons)。
如維基所述,《聖經》可以指猶太教的經典,或基督教的《舊約》和
《新約》。
約(testament)指的是與神的聖約。猶太教的舊約和
基督教有一些差異。羅馬公教Roman Catholic、新教Protestant、
東正教Orthodox的聖經又有些差異.......
全站熱搜